eTwinning

Das eTwinning Qualitätssiegel ziert unsere Schulwebsite inzwischen schon seit einigen Wochen. Doch nun traf – neben der Auszeichnung für unsere Schule, schicken Urkunden und unverwüstlichen Edelstahlbrotdosen für die Schüler:innen, pünktlich zur Vorweihnachtszeit der freudig erwartete Gutschein über 300,- € ein. Wir freuen uns sehr, das Geld in weitere Projekte investieren zu können – erste Ideen wurden bereits gesammelt.

Nach dem Austausch zwischen Berlin und Malmö („Let’s find out“ 5b-2021/22), führte das nachfolgende Projekt (5a-2022/23), weit über das Mittelmeer, Afrika und den indischen Ozean hinweg zu der atemberaubend schönen Insel „La Réunion“.

Die Freude war groß, als die ersten handgeschriebenen Briefe eintrafen:

Es wurde gleich fleißig gelesen und geantwortet:

Unsere Partnerklasse erstellte eine super informative PowerPoint über ihre Heimat für uns. Hier einige Eindrücke daraus:

Wir folgten ihrem Bespiel und trugen viele interessante Fakten über Berlin und Umgebung zusammen.

So tauschten wir fleißig Informationen über uns, unsere Familien, Schule und Freizeit aus. Natürlich alles auf Englisch

In kleinen Videos stellten wir uns auch persönlich vor und versendeten digitale und handgefertigte Grüße zu besonderen Anlässen wie Ostern und Weihnachten.

Unsere Weihnachtspost 2022.

…angekommen 🙂

Bei unserem nächsten Austauschprojekt in diesem Schuljahr (2023/24) soll es um das fundamentale Thema „Globaler KLIMASCHUTZ“ gehen.

Each one of us can make a difference. Together we can make a change!

Evelin Jordan

We started our eTwinning project in September 2021.

Worum geht es? Wir treffen uns mit einer schwedischen Partnerklasse aus Malmö – in unserem virtuellen Klassenraum, dem TwinSpace.

In diesem nur für uns eingerichteten Raum, können wir unseren individuellen Partnerschüler*innen Nachrichten schicken, Pinnwände zu bestimmten Themen erstellen oder uns sogar per Videokonferenz online treffen. Auch das haben wir schon zweimal ausprobiert. 😊

Unser erster Brief „About me“, in dem jede/r sich auf Englisch vorstellte, erreichte unsere Partnerklasse allerdings auf ganz traditionellem Weg – per Snailmail.

Auch zu Weihnachten ließen wir es uns nicht nehmen, „echte“ Weihnachtskarten zu basteln, die wir bei der guten alten Post aufgaben. Wir staunten nicht schlecht über die Briefe, die uns wenig später aus Schweden erreichten. Da ging es erst einmal ans gemeinsame Übersetzen. 😉

Neben klassischen (Schulbuch)themen wie „At school“ oder „At home“ tauschten wir uns unter anderem über unsere Frühstücksgewohnheiten aus. Which one is Swedish and which one German?

Oder wir teilten Ideen zu unseren Traumzimmern. Hier seht ihr einige „dream rooms“, die wir entworfen haben:

Während des gesamten Projekts wenden wir die englische Grammatik, die wir zuvor im Unterricht kennen gelernt haben, an und auch die fleißig geübten Vokabeln kommen zum Einsatz. Außerdem nehmen wir uns im Unterricht regelmäßig Zeit, einzelne Arbeitsergebnisse zu präsentieren.

Weitere Aktivitäten sind geplant:
Zu Ostern wollen wir einer Partnerklasse in La Réunion schreiben.

Na, wer weiß wo La Réunion liegt? Findet es heraus!

Eure 5b + Ms Jordan